← Id-dar
Dokument legali — Kapitlu III

Termini u Kundizzjonijiet

Verżjoni 1.1 · Aġġornat l-aħħar: 6 ta' Awwissu 2026

1. Aċċettazzjoni

Billi tirreġistra u tuża l-Pjattaforma, tikkonferma li qrajt, fehmt u taċċetta dawn it-termini. Jekk ma taqbilx, ma tistax tuża s-servizz.

2. Eliġibilità

  • Għandek tkun mill-inqas 18-il sena.
  • Kapaċità legali sħiħa.
  • L-informazzjoni kollha pprovduta għandha tkun vera u preċiża.
  • Ma tistax ikollok kontijiet multipli.

3. Il-kont tiegħek u s-sigurtà tiegħu

Inti responsabbli li żżomm il-kredenzjali tal-login tiegħek kunfidenzjali u għal kull attività li sseħħ taħt il-kont tiegħek. Agħżel password b'saħħitha u unika, qatt taqsam l-aċċess tiegħek, u għarrafna mingħajr dewmien fuq [email protected] jekk tissuspetta użu mhux awtorizzat. Il-kontijiet huma personali — ma tistax tbigħ, tislef jew tittrasferixxi tiegħek lil ħaddieħor.

4. Kondotta

Strettament ipprojbit:

  • Kontenut sesswali espliċitu mingħajr kunsens ta' kulħadd involut.
  • Molestja, theddid, diskriminazzjoni, diskors ta' mibegħda.
  • Profili falz jew impersonazzjoni.
  • Posta indesiderata, links esterni mhux mitluba, skemi piramidali.
  • Kwalunkwe attività illegali, inkluża prostituzzjoni jew traffikar.
  • Qsim ta' ritratti ta' oħrajn mingħajr il-kunsens tagħhom.
  • Awtomazzjoni (bots, skripts ta' scraping).

5. Tiltaqa' ma' membri oħra

SWNG jgħinek tikkonnettja, iżda kull laqgħa jew interazzjoni li sseħħ barra l-Pjattaforma hija d-deċiżjoni tiegħek stess u għar-riskju tiegħek stess. Ma nagħmlux verifiki tal-identità wiċċ imb wiċċ jew verifiki tal-passat tal-membri u m'aħniex parti f'dak li jiġri barra l-Pjattaforma. Dejjem iltaqa' b'mod sikur, irrispetta l-kunsens ta' kulħadd u l-liġi, u rrapporta lil kull min jikser dawn it-termini biex inkunu nistgħu naġixxu.

6. Kontenut tal-utent

Inti żżomm is-sjieda tal-kontenut tiegħek (test, ritratti, video). Inti tagħti lill-Pjattaforma liċenzja limitata biex turiha, tqassamha lill-utenti awtorizzati u taħżinha fuq is-servers tagħna biss biex tipprovdi s-servizz.

7. Proprjetà intellettwali

Il-Pjattaforma, is-software, id-disinn, il-marka u l-isem SWNG huma proprjetà tal-operatur u protetti bil-liġi. Ma tistax tikkopja, tirriproduċi jew toħloq xogħlijiet derivattivi mingħajr permess bil-miktub. Il-liċenzja limitata li tagħti fuq il-kontenut tiegħek stess ma tittrasferixxix lilek is-sjieda tal-Pjattaforma.

8. Abbonamenti u ħlasijiet

  • L-abbonamenti jirrinnovaw awtomatikament fl-aħħar tal-perjodu.
  • Ikkanċella fi kwalunkwe ħin mill-Impostazzjonijiet; l-aċċess jibqa' sakemm jispiċċa l-perjodu mħallas.
  • Rifużjonijiet: fi żmien l-ewwel 14-il jum (dritt ta' rtirar tal-konsumatur tal-UE) fejn applikabbli.
  • Ħlasijiet pproċessati minn Stripe (Irlanda, PCI-DSS).

9. Dritt ta’ rtirar

Bħala konsumatur tal-UE, għandek 14-il jum biex tirtira minn abbonament imħallas. Billi tagħżel aċċess immedjat għal servizz diġitali mħallas, titlob b’mod espliċitu l-għoti tiegħu u tirrikonoxxi li titlef id-dritt ta’ rtirar ladarba s-servizz ikun ġie pprovdut bis-sħiħ, skont l-Artikolu 16(m) tad-Direttiva 2011/83/UE. Meta perjodu jkun intuża biss parzjalment, tista’ tapplika rifużjoni proporzjonata.

10. Sospensjoni u tħassir

Nistgħu nissospendu jew inħassru kont mingħajr twissija għal ksur tat-termini. Abbonamenti attivi ma jiġux rifużjati fuq sospensjoni.

11. Limitazzjoni tar-responsabbiltà

Il-Pjattaforma tiġi pprovduta "kif inhi". Ma niggarantixxux servizz bla interruzzjoni, mingħajr żbalji jew li jissodisfa l-aspettattivi speċifiċi tiegħek. M'aħniex responsabbli għal interazzjonijiet bejn l-utenti barra mill-pjattaforma.

12. Liġi applikabbli

Dawn it-termini huma rregolati mil-liġi Rumena, mingħajr preġudizzju għar-regoli obbligatorji tal-protezzjoni tal-konsumatur tal-pajjiż ta’ residenza tiegħek. It-tilwim jiġi solvut mill-qrati kompetenti ta’ Bukarest. Il-konsumaturi tal-UE jistgħu wkoll jużaw il-pjattaforma tal-Kummissjoni Ewropea għar-Riżoluzzjoni tat-Tilwim Online fuq ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Bidliet f’dawn it-termini

Nistgħu nemendaw dawn it-termini għal raġunijiet legali, ta’ sigurtà jew operattivi. Ninfurmawk minn qabel b’bidliet sostanzjali; l-użu kontinwu wara li jidħlu fis-seħħ ifisser li taċċettahom. Jekk ma taqbilx, tista’ tagħlaq il-kont tiegħek.

14. Dispożizzjonijiet finali

Jekk klawżola tinstab invalida, il-klawżoli l-oħra jibqgħu fis-seħħ. Jekk ma ninfurzawx dritt, dan ma jfissirx li nirrinunzjaw għalih. Dawn it-termini, flimkien mal-politiki tal-privatezza u tal-cookies, jiffurmaw il-ftehim sħiħ bejnek u l-operatur.

15. Kuntatt

Mistoqsijiet dwar dawn it-termini: [email protected]